남북 (nambuk) meaning in English: north and south

남북 南北

[nambuk]noun · TOPIK Level 4

1north and south

The south and the north.

In simple words South and north together.

Korean definition 남쪽과 북쪽.

When to use it

  • When describing directions or locations
  • When watching news about the two Koreas

Good to know

In Korean news, 남북 almost always refers to South and North Korea.

Common collocations

  • 남북으로 ~ — 뻗다 stretch · 나뉘다 be divided · 길다 be long
  • 남북 ~ — 관계 relations · 회담 talks · 통일 unification

Example sentences

  • 한반도는 남북으로 길게 뻗어 있어요.The Korean Peninsula stretches long from north to south.
  • 이 길은 남북으로 쭉 뻗어 있어서 헷갈릴 일이 없어.This road runs straight north to south, so you won't get confused.
  • 이 도시는 큰 강을 사이에 두고 남북으로 나뉘어 있습니다.This city is divided into north and south with a big river between them.

Antonyms

2the two Koreas; inter-Korean

South Korea and North Korea together.

In simple words South Korea and North Korea.

Korean definition 남한과 북한을 함께 이르는 말.

When to use it

  • When talking about relations between the two Koreas

Example sentences

  • 남북 대표단은 판문점에서 회담을 열었습니다.The delegations of the two Koreas held talks at Panmunjom.
  • 할아버지는 남북이 자유롭게 오갈 수 있는 날을 기다리세요.My grandfather is waiting for the day when people can travel freely between the two Koreas.

In other languages

Englishnorth and south
日本語南北
简体中文南北
繁體中文南北
Tiếng Việtnam bắc