남탓
blaming others
Attributing the reason something went wrong to others.
In simple words Saying a mistake was someone else's fault.
Korean definition 일이 잘못된 까닭을 남에게 돌리는 일.
When to use it
- When blaming others
Example sentences
- 맨날 남 탓만 하지 말고 너도 돌아봐.Stop always blaming others and look at yourself too.
- A: 늦은 건 버스 때문이야! B: 또 남 탓이야?A: I'm late because of the bus! B: Blaming something else again?
- 남 탓 하면 마음이 편해?Does blaming others make you feel better?
Synonyms
In other languages
| English | blaming others |
|---|---|
| 日本語 | 人のせい |
| 简体中文 | 怪别人 |
| 繁體中文 | 怪別人 |
| Tiếng Việt | đổ lỗi cho người khác |