너머
beyond; the other side (of)
The far side of something that blocks the way with its height or as a boundary, or that space.
In simple words The other side of a mountain, wall, window, etc.
Korean definition 높이나 경계로 가로막은 사물의 저쪽. 또는 그 공간.
When to use it
- When talking about the other side of a mountain, wall, or window
Good to know
너머 is a noun meaning a place ('beyond'); 넘어 is a form of the verb 넘다: 산 너머 마을 (the village beyond the mountain) / 산을 넘어 가다 (go over the mountain).
Common collocations
- ~ 너머 — 산 mountain · 창문 window · 고개 hill · 담 wall
Example sentences
- 산 너머에 작은 마을이 하나 있어요.There's a small village beyond the mountain.
- 창문 너머로 바다가 보여. 멋지지?You can see the sea through the window. Isn't it great?
- 해가 서쪽 바다 너머로 천천히 지고 있습니다.The sun is slowly setting beyond the western sea.
Synonyms
In other languages
| English | beyond; the other side (of) |
|---|---|
| 日本語 | 向こう |
| 简体中文 | 那边;对面 |
| 繁體中文 | 那邊;對面 |
| Tiếng Việt | bên kia; phía bên kia |