넘다
exceed; be over
To go beyond a certain time, number, or range.
In simple words To become more than a certain number or amount of time.
Korean definition 일정한 시간, 수, 범위 따위를 벗어나 지나다.
When to use it
- When time or money goes over a set amount
- When crossing over something high
Good to know
It also means crossing over something high, as in 산을 넘다 (cross a mountain). Don't confuse it with 넘어지다 (fall down).
Common collocations
- ~이/가 넘다 — 시간 time · 나이 age · 사람 people
- ~을/를 넘다 — 산 mountain · 담 wall · 고개 hill pass
Example sentences
- 회의가 세 시간이 넘었어요.The meeting went over three hours.
- 벌써 열두 시 넘었어?Is it already past twelve?
- 신청자가 백 명을 넘으면 신청을 더 받지 않습니다.If applicants exceed one hundred, no more applications will be accepted.
In other languages
| English | exceed; be over |
|---|---|
| 日本語 | 超える、過ぎる |
| 简体中文 | 超过 |
| 繁體中文 | 超過 |
| Tiếng Việt | vượt quá; hơn |