노른자
1yolk
The round yellow part of an egg surrounded by the white.
In simple words The yellow part inside an egg.
Korean definition 알의 흰자위에 둘러싸인 동글고 노란 부분.
When to use it
- When cooking eggs
- When talking about ingredients
Common collocations
- 노른자가 ~ — 터지다 burst · 흐르다 run
- 노른자 ~ (비유) — 땅 land · 자리 spot
Example sentences
- A: 계란 반숙으로 해 줄까? B: 응, 노른자가 좀 흐르게 해 줘.A: Should I make your egg soft-boiled? B: Yeah, make it so the yolk runs a little.
- 노른자와 흰자를 따로 분리해 주세요.Please separate the yolks from the whites.
- 노른자에는 단백질과 비타민이 풍부하게 들어 있다.Egg yolks are rich in protein and vitamins.
Synonyms
노른자위
Antonyms
흰자
2the choicest part; prime (location)
A figurative term for the most important or valuable part of something.
In simple words The best and most important part.
Korean definition 어떤 것의 가장 중요하거나 값진 부분을 비유적으로 이르는 말.
When to use it
- When talking about the best location or land
Example sentences
- 그 건물은 도심 한가운데 노른자 땅에 자리 잡고 있다.That building sits on prime land in the middle of downtown.
- 여기가 이 동네 노른자 자리야. 역도 가깝고 공원도 있어.This is the prime spot in the neighborhood. It's close to the station and there's a park.
In other languages
| English | yolk |
|---|---|
| 日本語 | 黄身 |
| 简体中文 | 蛋黄 |
| 繁體中文 | 蛋黃 |
| Tiếng Việt | lòng đỏ trứng |