노을 (noeul) meaning in English: sunset glow

노을

[noeul]noun · TOPIK Level 5

sunset glow; red sky

The phenomenon in which the sky looks red, colored by sunlight, around sunrise or sunset.

In simple words The red color of the sky when the sun rises or sets.

Korean definition 해가 뜨거나 질 무렵에 하늘이 햇빛에 물들어 붉게 보이는 현상.

When to use it

  • When admiring the sky at sunset
  • When describing the scenery at a travel destination

Good to know

노을 can be used at sunrise too, but it usually means the red sky at sunset. To be precise, say 아침노을 (morning glow) or 저녁노을 (evening glow).

Common collocations

  • 노을이 ~ — 지다 appear (glow) · 아름답다 be beautiful
  • ~ 노을 — 붉은 red · 저녁 evening

Example sentences

  • 해 질 무렵 서쪽 하늘에 붉은 노을이 졌어요.Around sunset, a red glow spread across the western sky.
  • 와, 오늘 노을 진짜 예쁘다!Wow, the sunset is really beautiful today!
  • A: 우리 노을 보러 바닷가 갈까? B: 좋아, 여섯 시쯤 출발하자.A: Shall we go to the beach to watch the sunset? B: Sounds good, let's leave around six.

Synonyms

놀

In other languages

Englishsunset glow; red sky
日本語夕焼け、朝焼け
简体中文霞;晚霞
繁體中文霞;晚霞
Tiếng Việtráng chiều; ráng mây