노하다 (nohada) meaning in English: get angry

노하다 怒

[nohada]verb · TOPIK Level 6

get angry; be enraged

(Mainly of an elder or superior) to become very angry.

In simple words For an older person to get very angry.

Korean definition (주로 윗사람이) 몹시 화를 내다.

When to use it

  • When an elder is very angry
  • When heaven or a god is angry in old tales

Good to know

Mostly used for the anger of elders, heaven, gods, etc.; in daily speech, 화내다 is more common.

Common collocations

  • 크게 ~ — 노하다 get very angry
  • ~에 노하다 — 무례한 말 rude words · 잘못 mistake

Example sentences

  • 할아버지께서는 손자의 무례한 말에 크게 노하셨다.Grandfather was greatly angered by his grandson's rude words.
  • A: 아버지가 그 얘기 들으시면 노하실 텐데. B: 그러니까 우리가 먼저 솔직하게 말씀드리자.A: Dad will be furious if he hears about that. B: That's why we should tell him honestly first.
  • 사장님이 왜 저렇게 노하셨는지 아세요?Do you know why the boss is so angry?

Synonyms

In other languages

Englishget angry; be enraged
日本語怒る、お怒りになる
简体中文发怒;生气
繁體中文發怒;生氣
Tiếng Việtnổi giận