녹다
1melt; thaw
For something solid, such as ice or snow, to become liquid when heated.
In simple words For ice or snow to turn into water when it gets warm.
Korean definition 얼음이나 눈 등의 굳은 것이 열을 받아 물처럼 되다.
When to use it
- When the weather warms up
- When frozen food or chocolate has gone soft
Common collocations
- ~이/가 녹다 — 눈 snow · 얼음 ice · 아이스크림 ice cream · 초콜릿 chocolate
- ~이/가 녹다 — 몸 body · 손 hands
Example sentences
- 날씨가 따뜻해져서 눈이 다 녹았어요.The weather got warm, so all the snow melted.
- 냉동실에서 꺼낸 고기 벌써 녹았어?Has the meat you took out of the freezer thawed already?
- 기온이 오르면서 도로의 얼음이 녹고 있습니다.As temperatures rise, the ice on the roads is melting.
Antonyms
2warm up (of the body)
For a body stiff from the cold to warm up and relax.
In simple words For a cold body to become warm.
Korean definition 추위로 굳은 몸이 따뜻해져 풀리다.
When to use it
- When you come into a warm place from the cold
Example sentences
- 따뜻한 차를 마시니까 몸이 좀 녹네요.Drinking hot tea is warming me up a bit.
- 밖이 너무 추웠는데 방에 들어오니까 손이 녹는다.It was freezing outside, but my hands are warming up now that I'm in the room.
In other languages
| English | melt; thaw |
|---|---|
| 日本語 | 溶ける、解ける |
| 简体中文 | 融化;化 |
| 繁體中文 | 融化;化 |
| Tiếng Việt | tan |