높이 (nopi) meaning in English: height

높이1

[nopi]noun · TOPIK Level 2

height

The length from bottom to top, or how high something is.

In simple words A word that shows how high something is.

Korean definition 아래에서 위까지의 길이. 또는 높은 정도.

When to use it

  • When saying how tall a building or mountain is
  • When adjusting the height of furniture

Good to know

For a person's height, Koreans usually say 키, not 높이.

Common collocations

  • 높이가 ~ — 높다 be high · 낮다 be low
  • 높이를 ~ — 재다 measure · 맞추다 adjust

Example sentences

  • 이 산의 높이는 천 미터쯤 돼요.This mountain is about 1,000 meters high.
  • 책상 높이 좀 맞춰 줄래?Could you adjust the height of the desk?
  • 이 건물의 높이는 555미터입니다.The height of this building is 555 meters.

In other languages

Englishheight
日本語高さ
简体中文高度;高
繁體中文高度;高
Tiếng Việtchiều cao; độ cao

높이2

[nopi]adverb · TOPIK Level 2

high; up high

So that the length from bottom to top is great; to a high place.

In simple words Highly; up high.

Korean definition 아래에서 위까지의 길이가 길게. 또는 높은 곳으로.

When to use it

  • When something is high up or moves upward
  • When raising your hand or an object

Good to know

There is also a noun 높이 (height). In 높이가 높다 it is a noun; in 높이 날다 it is an adverb.

Common collocations

  • 높이 ~ — 날다 fly · 들다 raise · 올라가다 go up
  • 하늘 높이 ~ — 날아가다 fly away · 올라가다 rise

Example sentences

  • 새가 하늘 높이 날아가요.A bird is flying high in the sky.
  • 아는 사람은 손을 높이 들어 볼래?If you know, could you raise your hand high?
  • 행사장 앞에 국기가 높이 걸려 있습니다.The national flag is hung high in front of the event hall.

In other languages

Englishhigh; up high
日本語高く
简体中文高高地;高
繁體中文高高地;高
Tiếng Việtcao