높이다 (nopida) meaning in English: raise

높이다

[nopida]verb · TOPIK Level 3

1raise; make higher

To make the height of something greater.

In simple words To make something higher.

Korean definition 높이를 높게 하다.

When to use it

  • When making something or a building taller
  • When adjusting the height of a chair or desk

Good to know

It is also used to mean 'to speak respectfully of someone', as in 높임말 (honorific speech).

Common collocations

  • ~을/를 높이다 — 담 wall · 건물 building · 의자 chair
  • ~을/를 높이다 — 수준 level · 실력 skill · 목소리 voice · 온도 temperature

Example sentences

  • 옆집에서 담을 조금 더 높였어요.Our neighbors made their wall a little higher.
  • 책상을 좀 높이면 더 편하지 않을까?Wouldn't it be more comfortable if you raised the desk a bit?
  • 이 건물은 안전 검사를 거쳐 두 층을 더 높일 예정입니다.After a safety inspection, this building will be raised by two more floors.

Synonyms

Antonyms

2raise (a level); improve

To raise a level or degree.

In simple words To raise a level, temperature, etc.

Korean definition 수준이나 정도를 더 높게 하다.

When to use it

  • When you want to raise a level or improve a skill

Example sentences

  • 한국어 실력을 높이려면 매일 연습해야 해요.To improve your Korean, you have to practice every day.
  • 정부는 교육의 질을 높이기 위해 노력하고 있습니다.The government is working to raise the quality of education.
  • 방이 추운데 온도 좀 높일까?The room is cold. Shall I turn the temperature up a bit?

In other languages

Englishraise; make higher
日本語高くする
简体中文加高;抬高
繁體中文加高;抬高
Tiếng Việtnâng cao; làm cao lên