누전 (nujeon) meaning in English: electrical leakage

누전 漏電

[nujeon]noun · TOPIK Level 5

electrical leakage; ground fault

Electricity leaking out because a wire or electrical appliance is damaged.

In simple words Electricity escaping out of the wires.

Korean definition 전선이나 전기 기구가 망가져 전기가 밖으로 새어 흐름.

When to use it

  • When talking about electrical problems at home
  • When talking about news of fires or electrical accidents

Good to know

누전 is electricity leaking out, while 합선 (short circuit) is when two wires touch and current rushes through at once. Both can cause fires.

Common collocations

  • 누전 ~ — 사고 accident · 차단기 circuit breaker · 화재 fire
  • 누전이 ~ — 되다 occur · 생기다 happen

Example sentences

  • 화재 원인은 오래된 전선의 누전으로 밝혀졌습니다.The cause of the fire turned out to be electrical leakage from old wiring.
  • 비가 많이 오는 날에는 누전 사고에 특히 주의하세요.On days with heavy rain, be especially careful about electrical leakage accidents.
  • A: 갑자기 집에 전기가 다 나갔어. B: 누전 차단기 한번 확인해 봐.A: Suddenly all the power in the house went out. B: Check the circuit breaker.

In other languages

Englishelectrical leakage; ground fault
日本語漏電
简体中文漏电
繁體中文漏電
Tiếng Việtsự rò điện