눈꺼풀 (nunkkeopul) meaning in English: eyelid

눈꺼풀

[nunkkeopul]noun · TOPIK Level 6

eyelid

The skin that covers or uncovers the eyeball when the eye closes or opens.

In simple words The skin that covers your eye when you close it.

Korean definition 눈을 감거나 뜰 때 눈알을 덮거나 드러내는 살갗.

When to use it

  • When you're sleepy or tired
  • When talking about eye health

Common collocations

  • 눈꺼풀이 ~ — 감기다 droop · 무겁다 be heavy · 떨리다 twitch
  • 눈꺼풀을 ~ — 들어 올리다 lift · 깜박이다 blink

Example sentences

  • A: 너 왜 이렇게 졸려 보여? B: 어젯밤에 잠을 못 자서 눈꺼풀이 자꾸 감겨.A: Why do you look so sleepy? B: I couldn't sleep last night, so my eyelids keep drooping.
  • 눈꺼풀이 떨리는 건 피곤해서 그럴 수 있어요.Your eyelid twitching could be from fatigue.
  • 아, 눈꺼풀이 너무 무거워서 도저히 못 버티겠다!Ugh, my eyelids are so heavy I really can't stay awake!

In other languages

Englisheyelid
日本語まぶた
简体中文眼皮;眼睑
繁體中文眼皮;眼瞼
Tiếng Việtmí mắt