늘어뜨리다 (neuleotteurida) meaning in English: let hang down

늘어뜨리다

[neuleotteurida]verb · TOPIK Level 6

let hang down; dangle

To let one end of something droop or hang down.

In simple words To let something hang down long.

Korean definition 물체의 한쪽 끝을 아래로 처지게 하다.

When to use it

  • When letting hair or cloth hang down
  • When describing someone with slumped shoulders

Common collocations

  • ~을/를 늘어뜨리다 — 머리 hair · 커튼 curtain · 어깨 shoulders
  • 축 ~ — 늘어뜨리다 let droop

Example sentences

  • 그녀는 긴 머리를 어깨 아래로 늘어뜨리고 있었다.She let her long hair hang down below her shoulders.
  • A: 머리 묶을까, 풀까? B: 오늘은 그냥 자연스럽게 늘어뜨려.A: Should I tie my hair up or leave it down? B: Just let it hang down naturally today.
  • 창문에 커튼을 길게 늘어뜨리니까 방이 아늑해 보여요.Hanging long curtains over the window makes the room look cozy.

Synonyms

In other languages

Englishlet hang down; dangle
日本語垂らす、垂れ下げる
简体中文垂下;耷拉
繁體中文垂下;耷拉
Tiếng Việtbuông xõa; thả xuống