달래다 (dalraeda) meaning in English: soothe

달래다

[dalraeda]verb · TOPIK Level 4

soothe; comfort

To calm a sad or angry person, or such feelings, by coaxing or consoling.

In simple words To make a crying or angry person feel better.

Korean definition 슬프거나 화가 난 사람이나 그런 마음을 어르거나 위로하여 가라앉히다.

When to use it

  • When calming a crying child
  • When comforting someone who is angry or sad

Common collocations

  • ~을/를 달래다 — 아이 a child · 친구 a friend · 마음 one's heart
  • ~을/를 달래다 — 외로움 loneliness · 배고픔 hunger

Example sentences

  • 우는 아이를 달래느라 한참 걸렸어요.It took me a long time to calm the crying child.
  • 화난 친구를 어떻게 달래야 할지 모르겠어.I don't know how to calm down my angry friend.
  • 그는 음악을 들으며 외로움을 달랬습니다.He eased his loneliness by listening to music.

Synonyms

위로하다

In other languages

Englishsoothe; comfort
日本語なだめる、あやす
简体中文哄;安慰
繁體中文哄;安慰
Tiếng Việtdỗ dành; an ủi