당락 (dangrak) meaning in English: success or failure (in an election or exam)

당락 當落

[dangrak]noun · TOPIK Level 6

success or failure (in an election or exam)

Winning or losing an election; or passing or failing an exam.

In simple words Getting in or not getting in, in an election or exam.

Korean definition 당선과 낙선. 또는 합격과 불합격.

When to use it

  • When talking about election results
  • When talking about what decides an exam or interview result

Common collocations

  • 당락을 ~ — 좌우하다 sway · 결정하다 decide · 가르다 determine
  • 당락이 ~ — 갈리다 be decided · 결정되다 be determined

Example sentences

  • 이번 선거에서는 젊은 층의 투표가 당락을 좌우할 것으로 보입니다.In this election, young people's votes are expected to decide who wins.
  • A: 이번 시험에서 뭐가 제일 중요해? B: 면접이 당락을 결정한대.A: What's most important in this exam? B: They say the interview decides whether you pass.
  • 몇 표 차이로 당락이 갈렸다니 믿기지 않아요.I can't believe the result was decided by just a few votes.

Synonyms

합격 여부

In other languages

Englishsuccess or failure (in an election or exam)
日本語当落、合否
简体中文当选与落选;成败
繁體中文當選與落選;成敗
Tiếng Việtđỗ hay trượt; thắng hay thua (bầu cử)