대물림 (daemulrim) meaning in English: passing down through generations

대물림

[daemulrim]noun

passing down through generations; inheritance

Passing things or a family business down to descendants generation after generation; or such an item.

In simple words Passing wealth, jobs, or habits from parents to children over generations.

Korean definition 사물이나 가업 따위를 자손에게 대대로 물려줌. 또는 그런 물건.

When to use it

  • When talking about something passed from parents to children

Common collocations

  • ~의 대물림 — 가난 of poverty · 부 of wealth · 폭력 of violence
  • 대물림을 ~ — 끊다 break · 받다 receive

Example sentences

  • 가난의 대물림을 끊으려면 교육 지원이 필요하다.Educational support is needed to break the cycle of poverty passed down through generations.
  • A: 이 반지 예쁘다. B: 할머니한테 대물림받은 거야.A: This ring is pretty. B: It's been passed down from my grandma.
  • 성격도 대물림되는 걸까?Do you think personality gets passed down too?

Synonyms

In other languages

Englishpassing down through generations; inheritance
日本語代々受け継ぐこと
简体中文世代相传;传承
繁體中文世代相傳;傳承
Tiếng Việtsự truyền đời