대우 待遇
1treatment
Treating a person with a certain social relationship or attitude.
In simple words How you treat another person, or the attitude you treat them with.
Korean definition 어떤 사회적 관계나 태도로 사람을 대하는 일.
When to use it
- When saying how well or badly someone treated you
- When talking about discrimination
Common collocations
- 대우를 ~ — 받다 receive · 하다 give
- ~ 대우 — 차별 discriminatory · 특별 special · VIP VIP
Example sentences
- 외국인 노동자에 대한 차별 대우를 없애야 합니다.Discriminatory treatment of foreign workers must be eliminated.
- 이 가게에서 이런 대우를 받은 건 처음이에요.This is the first time I've been treated like this at this store.
- 왜 나만 이렇게 차별 대우를 하는 거야?Why am I the only one being treated differently like this?
2pay and conditions; compensation
The level of position or pay one receives at a workplace.
In simple words Conditions such as salary and benefits you get at a company.
Korean definition 직장에서 받는 지위나 급료 따위의 수준.
When to use it
- When comparing companies' pay or working conditions
Example sentences
- 그 회사는 대우가 좋아서 지원자가 많아요.That company offers good pay and benefits, so it gets a lot of applicants.
- A: 새 직장 대우는 어때? B: 월급은 괜찮은데 야근이 많아.A: How are the pay and conditions at your new job? B: The salary is fine, but there's a lot of overtime.
In other languages
| English | treatment |
|---|---|
| 日本語 | 待遇、扱い |
| 简体中文 | 待遇;对待 |
| 繁體中文 | 待遇;對待 |
| Tiếng Việt | sự đối xử; đãi ngộ |