대포통장 (daepotongjang) meaning in English: illegal borrowed-name bank account

대포통장 大砲通帳

[daepotongjang]noun

illegal borrowed-name bank account

An illegal bank account opened in another person's name and used for crimes.

In simple words An illegal account in someone else's name used for crimes.

Korean definition 실제 주인이 아닌 남의 이름으로 만들어 범죄 등에 쓰는 불법 통장.

When to use it

  • When talking about accounts used in financial crime

Example sentences

  • 보이스피싱 조직은 대포통장으로 피해금을 빼돌렸다.The voice phishing ring siphoned off victims' money through illegal borrowed-name accounts.
  • A: 통장 빌려주면 돈 준대. B: 그거 대포통장이야, 절대 하지 마!A: Someone says they'll pay me to lend my bank account. B: That's an illegal account scheme—never do it!
  • 대포통장에 통장 빌려줘도 처벌받아?Can you be punished just for lending your account?

In other languages

Englishillegal borrowed-name bank account
日本語借名口座(他人名義の口座)
简体中文人头账户
繁體中文人頭賬戶
Tiếng Việttài khoản ma