대하다 (daehada) meaning in English: face

대하다 對

[daehada]verb · TOPIK Level 3

1face; meet face to face

To be facing someone or something.

In simple words To face each other and look at one another.

Korean definition 마주 향하여 있다.

When to use it

  • When meeting someone in person
  • When sitting facing each other

Good to know

대하다 is also very common in the senses 'to treat' (사람을 친절하게 대하다) and 'about' (한국 문화에 대해 이야기하다).

Common collocations

  • 얼굴을 ~ — 대하다 face
  • ~을/를 ~게 대하다 — 친절하다 kindly · 따뜻하다 warmly
  • ~에 대해(서) — 이야기하다 talk · 알다 know · 발표하다 present

Example sentences

  • 오랜만에 친구와 얼굴을 대하고 이야기하니까 좋았어요.It was nice to talk face to face with my friend after so long.
  • 싸운 다음에 얼굴을 대하기가 좀 불편하지?It's a bit awkward to face each other after a fight, isn't it?
  • 두 나라 정상은 마주 대하고 앉아 회담을 시작했습니다.The leaders of the two countries sat facing each other and began their talks.

Synonyms

마주하다

2treat

To deal with or treat a person with a certain attitude.

In simple words To treat people with a certain feeling or attitude.

Korean definition 어떤 태도로 사람을 상대하거나 대접하다.

When to use it

  • When talking about how you treat people

Example sentences

  • 그 선생님은 학생들을 늘 친절하게 대해요.That teacher always treats the students kindly.
  • 저희는 모든 손님을 가족처럼 대하겠습니다.We will treat every customer like family.

3about; regarding

(Used as -에 대하여, -에 대한) to take something as the object or topic.

In simple words To make something the topic of talk or thought.

Korean definition (‘-에 대하여’, ‘-에 대한’ 꼴로 쓰여) 어떤 것을 대상이나 주제로 삼다.

When to use it

  • When stating the topic of a talk or text

Example sentences

  • 수업 시간에 한국 문화에 대해 발표했어요.I gave a presentation about Korean culture in class.
  • 최근 환경 문제에 대한 관심이 높아지고 있습니다.Interest in environmental issues has been growing recently.

In other languages

Englishface; meet face to face
日本語向かい合う、対する
简体中文面对;对着
繁體中文面對;對著
Tiếng Việtđối mặt; đối diện