더럽히다 (deoreophida) meaning in English: make dirty

더럽히다

[deoreophida]verb · TOPIK Level 4

1make dirty; soil

To make something dirty.

In simple words To make something not clean.

Korean definition 더럽게 하다.

When to use it

  • When you've made clothes or things dirty
  • When asking someone to keep something clean

Common collocations

  • ~을/를 더럽히다 — 옷 clothes · 손 hands · 명예 honor

Example sentences

  • 아이가 흙장난을 하다가 옷을 더럽혔어요.The child got his clothes dirty playing in the dirt.
  • 새 신발 더럽히지 않게 조심해.Be careful not to get your new shoes dirty.
  • 공공장소를 더럽히는 행동은 삼가 주시기 바랍니다.Please refrain from dirtying public places.

2disgrace; tarnish

To damage a name or honor.

In simple words To give a bad name to someone or something.

Korean definition 이름이나 명예 등을 떨어뜨리다.

When to use it

  • When talking about actions that damage someone's name or honor

Example sentences

  • 그는 거짓말로 가문의 이름을 더럽혔습니다.He disgraced his family name with lies.
  • 그런 행동은 우리 학교 이름을 더럽히는 거야.That kind of behavior tarnishes our school's name.
  • 우리 팀 이름 더럽히지 말고 제대로 해.Don't tarnish our team's name; do it properly.

In other languages

Englishmake dirty; soil
日本語汚す
简体中文弄脏
繁體中文弄髒
Tiếng Việtlàm bẩn