덤벼들다
lunge at; go at
To go at or lunge at someone recklessly.
In simple words To suddenly rush hard at someone.
Korean definition 함부로 대들거나 달려들다.
When to use it
- When an animal or person suddenly lunges
- When describing a fight or attack
Good to know
Note that ㄹ drops in forms like 덤벼드는 and 덤벼든.
Common collocations
- ~에게 덤벼들다 — 적 enemy · 상대 opponent · 사람 person
Example sentences
- 병사들은 적에게 용감하게 덤벼들었다.The soldiers charged bravely at the enemy.
- A: 그 개 안 물어? B: 조심해, 낯선 사람한테 덤벼들 때가 있어.A: Does that dog bite? B: Be careful. It sometimes lunges at strangers.
- 모기가 자꾸 덤벼들어서 한숨도 못 잤어.Mosquitoes kept coming at me, so I didn't get a wink of sleep.
In other languages
| English | lunge at; go at |
|---|---|
| 日本語 | 飛びかかる、食ってかかる |
| 简体中文 | 扑向;猛扑 |
| 繁體中文 | 撲向;猛撲 |
| Tiếng Việt | xông vào; lao vào |