덧붙이다 (deotbutida) meaning in English: attach over

덧붙이다

[deotbutida]verb · TOPIK Level 4

1attach over; paste on top

To attach something over what is already there.

In simple words To stick something on top of what is already stuck.

Korean definition 있는 것 위에 겹쳐 붙이다.

When to use it

  • When sticking something over what's already there
  • When patching wallpaper or paper

Common collocations

  • ~을/를 덧붙이다 — 벽지 wallpaper · 종이 paper · 설명 explanation

Example sentences

  • 낡은 벽지 위에 새 벽지를 덧붙였어요.I put new wallpaper over the old wallpaper.
  • 찢어진 곳에 종이를 한 장 덧붙여.Stick another sheet of paper over the torn part.
  • 상자 겉면에 주의 사항을 덧붙여 주시기 바랍니다.Please attach a caution label to the outside of the box.

2add (remarks)

To add more words to what has already been said or written.

In simple words To say something more after speaking.

Korean definition 이미 한 말이나 글에 다른 말을 더 보태다.

When to use it

  • When adding more explanation to what was said or written

Example sentences

  • 선생님은 설명이 끝난 뒤 몇 가지를 덧붙이셨어요.After the explanation, the teacher added a few things.
  • 마지막으로 한 가지만 덧붙이겠습니다.Finally, let me add just one thing.

In other languages

Englishattach over; paste on top
日本語上に貼り重ねる
简体中文贴上;加贴
繁體中文貼上;加貼
Tiếng Việtdán thêm; dán chồng lên