데
1place; spot
A word meaning 'place' or 'location'.
In simple words A word used after a describing word to mean 'place'.
Korean definition ‘곳’이나 ‘장소’의 뜻을 나타내는 말.
When to use it
- When looking for or talking about a place
- When asking which part of the body hurts
Good to know
The dependent noun 데 is written with a space (갈 데, 아픈 데). Don't confuse it with the ending -는데, which is attached (비가 오는데).
Common collocations
- -(으)ㄹ 데 — 갈 to go · 먹을 to eat · 앉을 to sit
- -는 데 ~ — 걸리다 take (time) · 필요하다 be needed · 쓰다 use
Example sentences
- 주말에는 조용한 데 가서 쉬고 싶어요.On the weekend, I want to go somewhere quiet and rest.
- 이 근처에 밥 먹을 데 있어?Is there anywhere to eat around here?
- 사람이 많이 모이는 데에서는 소지품을 조심하시기 바랍니다.Please watch your belongings in places where many people gather.
Synonyms
2(in) doing something
A word meaning 'the act of doing' or 'the thing'.
In simple words Used as -는 데 to mean 'doing something'.
Korean definition ‘일’이나 ‘것’의 뜻을 나타내는 말.
When to use it
- When saying how much time or money something takes
Example sentences
- 집에서 학교에 가는 데 한 시간쯤 걸려요.It takes about an hour to get from home to school.
- 모은 돈은 집을 사는 데 쓸 계획입니다.I plan to use the money I've saved to buy a house.
- A: 이 약은 어디에 좋아요? B: 감기 낫는 데 좋아요.A: What is this medicine good for? B: It's good for getting over a cold.
In other languages
| English | place; spot |
|---|---|
| 日本語 | 所、ところ |
| 简体中文 | 地方;处 |
| 繁體中文 | 地方;處 |
| Tiếng Việt | chỗ; nơi |