도2 度
degree; limit
A certain degree or limit.
In simple words The right amount, or a line you should not cross.
Korean definition 어떠한 정도나 한도.
When to use it
- When words or actions go too far
- When telling someone to stay within limits
Good to know
It is mostly used in set phrases like 도가 지나치다 and 도를 넘다 (go too far). This is different from 도 as a unit of temperature or angle.
Common collocations
- 도가 ~ — 지나치다 go too far · 넘다 exceed
- 도를 ~ — 넘다 cross the line · 지나치다 go beyond
Example sentences
- 장난도 도가 지나치면 싸움이 돼.Even a joke turns into a fight if it goes too far.
- A: 걔 농담 좀 심하지 않아? B: 응, 이번엔 확실히 도를 넘었어.A: Aren't his jokes a bit much? B: Yeah, this time he definitely crossed the line.
- 상사의 요구가 도를 넘어서 직원들이 힘들어하고 있습니다.The boss's demands have gone too far, and the staff are struggling.
In other languages
| English | degree; limit |
|---|---|
| 日本語 | 度(程度)、限度 |
| 简体中文 | 度;分寸 |
| 繁體中文 | 度;分寸 |
| Tiếng Việt | mức độ; giới hạn |