독하다 (dokhada) meaning in English: strong

독하다 毒

[dokhada]adjective · TOPIK Level 4

1strong; harsh (smell, taste)

For a taste or smell to be excessively strong or intense, to the point of being harmful.

In simple words For a taste or smell to be too strong.

Korean definition 맛이나 냄새 등이 해로울 정도로 지나치게 진하거나 강하다.

When to use it

  • When a smell or taste is too strong
  • When liquor or medicine is strong

Good to know

Said of a person, it can praise strong willpower, but it can also mean cold-hearted.

Common collocations

  • ~이/가 독하다 — 냄새 smell · 술 liquor · 약 medicine
  • 독하게 ~ — 마음먹다 make up one's mind · 공부하다 study

Example sentences

  • 페인트 냄새가 너무 독해서 창문을 열었어요.The paint smell was so strong that I opened the window.
  • 이 술 진짜 독하다!This liquor is really strong!
  • 이 약은 독하므로 반드시 식사 후에 복용하십시오.This medicine is strong, so be sure to take it after meals.

Synonyms

Antonyms

2tough; hard-hearted; determined

Hard-hearted, or very firm and strong in will.

In simple words Having a very strong mind and sticking with things to the end.

Korean definition 마음이 모질거나 의지가 매우 굳고 강하다.

When to use it

  • When describing someone with very strong willpower

Example sentences

  • 그는 담배를 한 번에 끊을 만큼 독한 사람이에요.He's tough enough to quit smoking in one go.
  • 너 정말 독하게 공부하는구나.Wow, you're really studying hard-core.

In other languages

Englishstrong; harsh (smell, taste)
日本語(においなどが)きつい、強い
简体中文(气味)刺鼻;(酒)烈
繁體中文(氣味)刺鼻;(酒)烈
Tiếng Việtnồng; gắt; mạnh