동거 同居
cohabitation; living together
Living together in one house or room; especially, an unmarried couple living together.
In simple words Living together in one home, especially an unmarried couple.
Korean definition 한집이나 한방에서 같이 삶. 특히 결혼하지 않은 남녀가 함께 삶.
When to use it
- When talking about an unmarried couple living together
- When talking about family makeup or lifestyles
Good to know
In everyday speech 동거 usually means an unmarried couple living together. Living with family or friends is usually just 같이 살다.
Common collocations
- 동거 ~ — 생활 life together · 커플 cohabiting couple · 중 currently living together
- ~와/과 동거하다 — 애인 partner · 부모 parents
Example sentences
- 결혼 전에 동거하는 커플이 점점 늘고 있다.The number of couples who live together before marriage is steadily growing.
- A: 두 사람 결혼했어? B: 아니, 아직 동거 중이래.A: Did those two get married? B: No, I heard they're just living together for now.
- 부모와 동거하는 30대 미혼 자녀가 크게 늘었습니다.The number of unmarried people in their thirties living with their parents has risen sharply.
Antonyms
별거
In other languages
| English | cohabitation; living together |
|---|---|
| 日本語 | 同居 |
| 简体中文 | 同居 |
| 繁體中文 | 同居 |
| Tiếng Việt | sự sống chung |