동등 同等
equality; equal footing
Being the same in rank or degree.
In simple words Being at the same level or having the same rights.
Korean definition 등급이나 정도가 같음.
When to use it
- When saying opportunities or rights should be the same
- When comparing two things as being on the same level
Common collocations
- 동등한 ~ — 기회 opportunity · 권리 rights · 자격 qualification
- 동등하게 ~ — 대우하다 treat · 나누다 divide
Example sentences
- 모든 지원자에게 동등한 기회가 주어져야 합니다.All applicants must be given equal opportunities.
- A: 막내라고 회의에서 말하면 안 되는 건 아니지? B: 당연하지, 다 동등하게 의견 낼 수 있어.A: Being the youngest doesn't mean I can't speak up in meetings, right? B: Of course not, everyone can share their opinion equally.
- 형이랑 나랑 용돈을 동등하게 받는 게 맞지 않아?Isn't it only right that my brother and I get the same allowance?
Synonyms
In other languages
| English | equality; equal footing |
|---|---|
| 日本語 | 同等 |
| 简体中文 | 同等;平等 |
| 繁體中文 | 同等;平等 |
| Tiếng Việt | sự ngang bằng; bình đẳng |