동지 (dongji) meaning in English: comrade

동지 同志

[dongji]noun · TOPIK Level 5

comrade; like-minded person

Sharing the same purpose or aim; also, a person who does.

In simple words A person who has the same ideas or goals.

Korean definition 목적이나 뜻이 서로 같음. 또는 그런 사람.

When to use it

  • When talking about people who work together toward the same goal
  • When warmly referring to someone with the same views or hobbies

Good to know

동지 (冬至) meaning the winter solstice, the longest night of the year, is a different word.

Common collocations

  • ~ 동지 — 평생 lifelong · 혁명 revolutionary · 다이어트 diet
  • 동지를 ~ — 만나다 meet · 얻다 gain

Example sentences

  • 그는 독립운동을 함께할 동지를 만나기 위해 상하이로 떠났다.He left for Shanghai to meet comrades who would join him in the independence movement.
  • A: 너도 이 가수 좋아해? B: 응! 여기서 동지를 만나다니!A: You like this singer too? B: Yes! I can't believe I found a kindred spirit here!
  • 우리는 같은 꿈을 가진 동지예요.We're comrades who share the same dream.

Synonyms

In other languages

Englishcomrade; like-minded person
日本語同志
简体中文同志;志同道合的人
繁體中文同志;志同道合的人
Tiếng Việtđồng chí; người cùng chí hướng