뒤치다꺼리
looking after, cleaning up after someone
Looking after and helping with things from behind; or following someone around to deal with things.
In simple words Taking care of things behind the scenes for someone.
Korean definition 뒤에서 일을 보살피고 도와주는 일. 또는 남의 뒤를 따라다니며 처리하는 일.
When to use it
- When looking after someone
Example sentences
- 동생 뒤치다꺼리하느라 하루가 다 갔어.My whole day went to looking after my little brother.
- A: 왜 네가 그 일을 다 해? B: 팀장님 뒤치다꺼리 하는 중이야.A: Why are you doing all that work? B: I'm cleaning up after the team leader.
- 언제까지 남의 뒤치다꺼리만 할 거야?How long will you keep cleaning up after others?
In other languages
| English | looking after, cleaning up after someone |
|---|---|
| 日本語 | 世話、尻拭い |
| 简体中文 | 照料,收拾烂摊子 |
| 繁體中文 | 照料,收拾爛攤子 |
| Tiếng Việt | chăm lo, dọn dẹp cho người khác |