드러눕다 (deureonupda) meaning in English: lie down (sprawled)

드러눕다

[deureonupda]verb · TOPIK Level 6

lie down (sprawled); sprawl

To lie down comfortably; or to be laid up in bed with an illness.

In simple words To stretch out your body and lie down comfortably.

Korean definition 편하게 눕다. 또는 병으로 앓아눕다.

When to use it

  • When lying down anywhere because you're tired
  • When you're sick and lying in bed

Good to know

This is a ㅂ-irregular verb (드러누워, 드러누운). It describes lying down in a sprawling, somewhat unrefined way.

Common collocations

  • ~에 드러눕다 — 바닥 floor · 소파 sofa · 침대 bed

Example sentences

  • A: 왜 그렇게 바닥에 드러누워 있어? B: 너무 피곤해서 움직일 힘이 없어.A: Why are you sprawled out on the floor like that? B: I'm so tired I don't have the energy to move.
  • 야, 거기 드러눕지 말고 방에 들어가서 자.Hey, don't sprawl out there; go to your room and sleep.
  • 집에 오자마자 소파에 드러누웠어요.As soon as I got home, I flopped down on the sofa.

Synonyms

In other languages

Englishlie down (sprawled); sprawl
日本語寝そべる、横になる
简体中文躺下;躺倒
繁體中文躺下;躺倒
Tiếng Việtnằm dài ra