들려주다
let (someone) hear; tell
To let someone hear a sound or words.
In simple words To let someone hear a song or story.
Korean definition 소리나 말을 듣게 해 주다.
When to use it
- When playing a song or music for someone
- When telling someone about an experience or an old story
Good to know
With elders or superiors, use 들려드리다 (e.g., 부모님께 제가 만든 노래를 들려드렸어요 'I played my song for my parents').
Common collocations
- ~을/를 들려주다 — 노래 song · 이야기 story · 음악 music
Example sentences
- 어렸을 때 할머니가 옛날이야기를 자주 들려주셨어요.When I was little, my grandmother often told me old stories.
- 그 노래 나한테도 들려줄래?Will you play that song for me too?
- 이 프로그램은 매일 아침 청취자들에게 좋은 음악을 들려줍니다.This program plays good music for listeners every morning.
In other languages
| English | let (someone) hear; tell |
|---|---|
| 日本語 | 聞かせる |
| 简体中文 | 讲给…听;放给…听 |
| 繁體中文 | 講給…聽;放給…聽 |
| Tiếng Việt | kể cho nghe; cho nghe |