떠올리다
recall; call to mind
To bring back a memory or think of something one could not easily recall.
In simple words To bring a past event or thought back into your mind.
Korean definition 기억을 되살려 내거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다.
When to use it
- When thinking of old memories
- When trying to remember something you forgot
Good to know
떠올리다 is when you call something to mind; 떠오르다 is when a thought comes by itself (추억을 떠올리다 / 추억이 떠오르다).
Common collocations
- ~을/를 떠올리다 — 추억 memories · 얼굴 a face · 어린 시절 childhood
Example sentences
- 사진을 보면서 어린 시절을 떠올렸어요.I recalled my childhood while looking at the photos.
- 그때 일을 떠올리면 아직도 웃음이 나.When I think back to that time, I still laugh.
- 이 노래는 많은 사람들에게 옛 추억을 떠올리게 합니다.This song brings back old memories for many people.
Synonyms
생각해 내다회상하다
Antonyms
In other languages
| English | recall; call to mind |
|---|---|
| 日本語 | 思い浮かべる、思い出す |
| 简体中文 | 想起;回想 |
| 繁體中文 | 想起;回想 |
| Tiếng Việt | nhớ lại; gợi lại |