마찬가지 (machangaji) meaning in English: the same

마찬가지

[machangaji]noun · TOPIK Level 4

the same; likewise

The state of things or circumstances being alike.

In simple words Two things being the same.

Korean definition 사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.

When to use it

  • When saying two things are the same
  • When saying 'me too' to someone

Good to know

저도 마찬가지예요 is often used to mean 'Same here.'

Common collocations

  • ~와/과 마찬가지로 — 저 me · 작년 last year · 어제 yesterday
  • 마찬가지이다 — 저도 me too · 매년 every year

Example sentences

  • 형도 저와 마찬가지로 운동을 좋아해요.My older brother likes sports, just like me.
  • 오늘도 어제랑 마찬가지로 너무 덥다.Today is just as hot as yesterday.
  • 올해도 작년과 마찬가지의 결과가 나올 것으로 예상됩니다.The same result as last year is expected this year as well.

Synonyms

매한가지

In other languages

Englishthe same; likewise
日本語同じ、同様
简体中文一样;同样
繁體中文一樣;同樣
Tiếng Việtgiống nhau; cũng vậy