막론하다 (makronhada) meaning in English: regardless of

막론하다 莫論

[makronhada]verb · TOPIK Level 6

regardless of; irrespective of

To not discuss or distinguish between one thing and another.

In simple words (Used as ~을/를 막론하고) without making any distinction; regardless of.

Korean definition 이것저것 따지고 가려 말하지 아니하다.

When to use it

  • When saying something applies equally to everyone
  • When stressing that conditions don't matter

Good to know

It is almost always used in the form ~을/를 막론하고 (regardless of ~).

Common collocations

  • ~을/를 막론하고 — 남녀노소 people of all ages and genders · 이유 the reason · 동서양 East and West

Example sentences

  • A: 이 게임은 누가 주로 해? B: 나이를 막론하고 다 좋아하더라.A: Who mainly plays this game? B: People of all ages seem to love it.
  • 이유를 막론하고 폭력은 절대 안 돼.Violence is never okay, whatever the reason.
  • 이 드라마는 남녀노소를 막론하고 큰 사랑을 받았어요.This drama was loved by people of all ages and genders.

Synonyms

불문하다

In other languages

Englishregardless of; irrespective of
日本語問わない、論じない
简体中文不论;无论
繁體中文不論;無論
Tiếng Việtbất kể; không phân biệt