만병 (manbyeong) meaning in English: all kinds of diseases

만병 萬病

[manbyeong]noun · TOPIK Level 5

all kinds of diseases

All kinds of diseases.

In simple words Every kind of illness.

Korean definition 온갖 병.

When to use it

  • When saying something is very bad for your health
  • When talking about the importance of healthy habits

Good to know

It is mostly used in set expressions such as 만병의 근원/원인 (the root of all diseases) and 만병통치약 (cure-all).

Common collocations

  • 만병의 ~ — 근원 root of all diseases · 원인 cause of all diseases
  • 만병 ~ — 만병통치약 cure-all; panacea

Example sentences

  • 스트레스는 만병의 근원이라는 말이 있어요.There's a saying that stress is the root of all diseases.
  • 잠 부족이 만병의 원인이래. 오늘은 일찍 자.They say lack of sleep causes all kinds of illness. Go to bed early tonight.
  • 비만은 만병의 원인이 될 수 있으므로 꾸준한 관리가 필요합니다.Obesity can lead to all sorts of diseases, so it needs to be managed consistently.

In other languages

Englishall kinds of diseases
日本語万病
简体中文百病;万病
繁體中文百病;萬病
Tiếng Việtmọi bệnh tật; bách bệnh