만세 (manse) meaning in English: hooray

만세1 萬歲

[manse]intj · TOPIK Level 6

hooray; long live

A word shouted when very happy or celebrating, or when wishing that something will prosper.

In simple words A word you shout when you are very happy.

Korean definition 기쁘거나 축하할 때, 또는 무엇이 잘되기를 바랄 때 크게 외치는 말.

When to use it

  • When something very happy happens
  • When shouting a wish for a country or group to prosper

Common collocations

  • ~ 만세! — 대한민국 Korea · 자유 freedom

Example sentences

  • 만세! 드디어 시험 끝났다!Hooray! The exams are finally over!
  • 와, 합격이다! 만세!Wow, I passed! Hooray!
  • A: 우리 내일부터 방학이래. B: 진짜? 만세!A: They say our vacation starts tomorrow. B: Really? Hooray!

In other languages

Englishhooray; long live
日本語万歳、ばんざい
简体中文万岁
繁體中文萬歲
Tiếng Việthoan hô; muôn năm

만세3 萬歲

[manse]noun · TOPIK Level 6

cheer; shout of hurrah

A shout made while raising both hands high to express joy, celebration, or a wish.

In simple words Raising both arms and shouting 'manse'.

Korean definition 기쁨이나 축하, 바람을 나타내기 위하여 두 손을 높이 들면서 외치는 소리.

When to use it

  • When a group expresses joy together
  • When talking about historical scenes

Good to know

만세를 부르다 describes raising both arms in joy; distinguish it from the interjection 만세!

Common collocations

  • 만세를 ~ — 부르다 cheer · 외치다 shout
  • 만세 ~ — 소리 sound

Example sentences

  • 광장에는 시민들의 만세 소리가 울려 퍼졌다.The cheers of the citizens rang out across the square.
  • 우리 팀이 골을 넣자 다들 만세를 불렀어요.When our team scored, everyone threw up their arms and cheered.
  • A: 복권 당첨되면 뭐 할 거야? B: 일단 만세부터 부르겠지.A: What would you do if you won the lottery? B: First, I'd throw my hands up and cheer.

Synonyms

In other languages

Englishcheer; shout of hurrah
日本語万歳(の叫び)
简体中文欢呼万岁
繁體中文歡呼萬歲
Tiếng Việttiếng hô vạn tuế