만지작거리다
fiddle with, fidget with
To keep touching something lightly.
In simple words To keep lightly touching something.
Korean definition 가볍게 자꾸 만지다.
When to use it
- When touching something while nervous or hesitating
Example sentences
- 긴장하면 자꾸 머리카락을 만지작거려.When I'm nervous, I keep fiddling with my hair.
- A: 그 반지 계속 만지작거리네. B: 응, 프러포즈 받은 반지라서.A: You keep fiddling with that ring. B: Yeah, it's the ring I got when he proposed.
- 왜 휴대폰만 만지작거리고 있어?Why are you just fiddling with your phone?
In other languages
| English | fiddle with, fidget with |
|---|---|
| 日本語 | いじくる、もてあそぶ |
| 简体中文 | 摆弄,抚弄 |
| 繁體中文 | 擺弄,撫弄 |
| Tiếng Việt | mân mê |