망하다 (manghada) meaning in English: go bankrupt

망하다 亡

[manghada]verb · TOPIK Level 4

go bankrupt; be ruined

For an individual, family, organization, and so on to fail to function and come to an end.

In simple words For a shop or company to do badly and close down.

Korean definition 개인, 가정, 단체 따위가 제 구실을 하지 못하고 끝장이 나다.

When to use it

  • When a shop or company has closed down
  • When casually saying you really messed something up

Good to know

In speech it is also often used to mean 'I really blew it', as in 시험 망했어.

Common collocations

  • ~이/가 망하다 — 사업 business · 가게 shop · 회사 company · 나라 country
  • 쫄딱 ~ — 망하다 go completely bust

Example sentences

  • 사업이 쫄딱 망해서 집까지 팔았어요.My business went completely bust, and I even had to sell my house.
  • 그 가게 결국 망했대.I heard that shop finally went under.
  • 경기 침체로 문을 닫거나 망하는 자영업자가 늘고 있습니다.Because of the economic slump, more and more self-employed people are closing up or going bankrupt.

Synonyms

파산하다

Antonyms

흥하다

In other languages

Englishgo bankrupt; be ruined
日本語つぶれる、滅びる
简体中文倒闭;破产;灭亡
繁體中文倒閉;破產;滅亡
Tiếng Việtphá sản; sụp đổ