매일 (maeil) meaning in English: every day

매일1 每日

[maeil]noun · TOPIK Level 1

every day; each day

Each and every day.

In simple words All the days, one by one.

Korean definition 각각의 날.

When to use it

  • When talking about daily life
  • When talking about something you do every day

Good to know

매일 is both a noun and an adverb. With a particle attached, as in 매일이 즐거워요, it is a noun.

Common collocations

  • 매일 ~ — 아침 every morning · 저녁 every evening

Example sentences

  • 요즘은 매일이 즐거워요.These days, every day is fun.
  • 매일이 똑같아서 좀 심심해.Every day is the same, so it's a bit boring.
  • 매일의 작은 습관이 건강을 만듭니다.Small daily habits build good health.

Synonyms

날마다

In other languages

Englishevery day; each day
日本語毎日
简体中文每天
繁體中文每天
Tiếng Việtmỗi ngày

매일2 每日

[maeil]adverb · TOPIK Level 1

every day; daily

On each and every day.

In simple words Every day, without missing a day.

Korean definition 하루하루마다.

When to use it

  • When talking about habits or routines
  • When talking about something that happens every single day

Good to know

매일 and 날마다 mean the same. Avoid 매일마다, which is redundant.

Common collocations

  • 매일 ~ — 만나다 meet every day · 공부하다 study every day · 운동하다 exercise every day

Example sentences

  • 저는 매일 한국어를 공부해요.I study Korean every day.
  • 너 매일 운동해?Do you exercise every day?
  • 이 버스는 매일 오전 여섯 시에 출발합니다.This bus departs at 6 a.m. every day.

Synonyms

날마다

In other languages

Englishevery day; daily
日本語毎日
简体中文每天
繁體中文每天
Tiếng Việthằng ngày; mỗi ngày