머릿속
mind; inside one's head
The imaginary space inside the head where thinking and imagining take place.
In simple words The inside of your head, where your thoughts are.
Korean definition 생각이나 상상이 이루어지는 머리 안의 공간.
When to use it
- When a thought comes to mind
- When your mind is cluttered with thoughts
Good to know
It is spelled 머릿속 with ㅅ added, not 머리속.
Common collocations
- 머릿속에 ~ — 떠오르다 come to mind · 남다 remain in one's mind · 그리다 picture
- 머릿속이 ~ — 복잡하다 be cluttered · 하얘지다 go blank
Example sentences
- 좋은 생각이 머릿속에 떠올랐어요.A good idea came to mind.
- 지금 머릿속에 무슨 생각 하고 있어?What are you thinking about right now?
- 시험 전날에는 배운 내용을 머릿속으로 다시 정리해 보시기 바랍니다.The day before the exam, please go over what you have learned again in your head.
Synonyms
In other languages
| English | mind; inside one's head |
|---|---|
| 日本語 | 頭の中 |
| 简体中文 | 脑海;脑子里 |
| 繁體中文 | 腦海;腦子裡 |
| Tiếng Việt | trong đầu |