멀미 (meolmi) meaning in English: motion sickness

멀미

[meolmi]noun · TOPIK Level 3

motion sickness; carsickness

A condition in which one feels dizzy and nauseous from the shaking of a car, boat, plane, etc.

In simple words Feeling dizzy and like throwing up when riding in a car or boat.

Korean definition 차, 배, 비행기 등의 흔들림 때문에 머리가 어지럽고 속이 메스꺼워지는 증세.

When to use it

  • When traveling by car or boat
  • When saying you feel unwell

Good to know

멀미 is used for cars, boats and planes alike. Motion sickness medicine is 멀미약.

Common collocations

  • 멀미가 ~ — 나다 come on · 심하다 be severe
  • 멀미(를) ~ — 하다 get motion sick
  • 멀미 ~ — 약 medicine

Example sentences

  • 버스를 오래 타면 멀미가 나요.I get carsick when I ride the bus for a long time.
  • 나 배 타면 멀미해서 안 갈래.I get seasick on boats, so I'm not going.
  • 멀미가 심한 분은 출발 30분 전에 약을 드십시오.Those who suffer from severe motion sickness should take medicine 30 minutes before departure.

In other languages

Englishmotion sickness; carsickness
日本語乗り物酔い
简体中文晕车;晕船
繁體中文暈車;暈船
Tiếng Việtsay xe; say tàu