멎다 (meotda) meaning in English: stop

멎다

[meotda]verb · TOPIK Level 4

stop; cease

For something that was moving or continuing to stop.

In simple words For something that was going on to stop.

Korean definition 움직이거나 계속되던 것이 그치다.

When to use it

  • When the wind or rain has stopped
  • When bleeding or a cough has stopped

Common collocations

  • ~이/가 멎다 — 바람 wind · 피 bleeding · 기침 cough · 숨 breath

Example sentences

  • 밤새 불던 바람이 아침이 되자 멎었어요.The wind that had blown all night stopped when morning came.
  • 코피는 좀 멎었어? 아직도 나?Has your nosebleed stopped? Is it still bleeding?
  • 환자의 심장이 잠시 멎었다가 다시 뛰기 시작했습니다.The patient's heart stopped for a moment and then started beating again.

In other languages

Englishstop; cease
日本語止まる、やむ
简体中文停止;停
繁體中文停止;停
Tiếng Việtngừng; tạnh