명심 (myeongsim) meaning in English: keeping in mind

명심 銘心

[myeongsim]noun · TOPIK Level 5

keeping in mind; bearing in mind

Engraving something in one's mind so as not to forget it.

In simple words Remembering important words deeply so you don't forget them.

Korean definition 잊지 않도록 마음에 새겨 둠.

When to use it

  • When telling someone not to forget important advice
  • When replying that you will surely remember advice

Good to know

It is usually used as 명심하다, often when giving or accepting advice, as in 명심해 or 명심할게요.

Common collocations

  • ~을/를 명심하다 — 말 words · 충고 advice · 점 point

Example sentences

  • A: 내일 시험에 절대 늦으면 안 돼. B: 알았어, 명심할게.A: You absolutely can't be late for the exam tomorrow. B: Got it, I'll keep that in mind.
  • 내가 한 말 꼭 명심해, 알았지?Make sure you remember what I said, okay?
  • 부모님이 해 주신 말씀을 늘 명심하며 살고 있어요.I always live by the words my parents told me.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishkeeping in mind; bearing in mind
日本語銘記、肝に銘じること
简体中文铭记;牢记
繁體中文銘記;牢記
Tiếng Việtsự ghi nhớ; khắc ghi