몫
share; portion; part
Each part of something divided among several people, or the task each person is in charge of.
In simple words The part one person gets when something is divided, or one's own job.
Korean definition 여럿으로 나누어 가지는 각 부분. 또는 각자가 맡은 일.
When to use it
- When each person takes their part of something divided
- When talking about each person's responsibility
Good to know
Because of the ㄳ final consonant it is pronounced [목], but 몫이 is pronounced [목씨]. 제 몫을 하다 means to do one's part well.
Common collocations
- 몫을 ~ — 챙기다 take (one's share) · 나누다 divide · 받다 receive
- 제 몫을 ~ — 하다 do one's part · 다하다 fulfill one's part
Example sentences
- 이 케이크는 동생 몫이니까 먹지 마세요.This cake is your younger sibling's share, so please don't eat it.
- 내 몫은 어디 있어? 벌써 다 먹었어?Where's my share? Did you already eat it all?
- 아이를 올바르게 키우는 것은 부모의 몫입니다.Raising children properly is the parents' responsibility.
Synonyms
In other languages
| English | share; portion; part |
|---|---|
| 日本語 | 取り分、分け前、役目 |
| 简体中文 | 份;份额 |
| 繁體中文 | 份;份額 |
| Tiếng Việt | phần |