몰라보다
not recognize; fail to recognize
To see a person or thing one should know but fail to recognize them.
In simple words To see someone or something you know but not know who or what it is.
Korean definition 알 만한 사람이나 사물을 보고도 알아보지 못하다.
When to use it
- When you didn't recognize someone you know
- When someone or something has changed a lot
Good to know
몰라보게 is often used to mean 'so much that it's hard to recognize.'
Common collocations
- 몰라보게 ~ — 달라지다 change · 변하다 transform · 발전하다 develop
Example sentences
- 오랜만에 만난 친구를 몰라봤어요.I didn't recognize a friend I hadn't seen in a long time.
- 나 머리 짧게 잘랐는데, 몰라보겠어?I cut my hair short. Can you still recognize me?
- 그 도시는 십 년 사이에 몰라보게 발전했습니다.The city has developed beyond recognition in ten years.
Antonyms
In other languages
| English | not recognize; fail to recognize |
|---|---|
| 日本語 | 見違える、見分けられない |
| 简体中文 | 认不出 |
| 繁體中文 | 認不出 |
| Tiếng Việt | không nhận ra |