몸살 (momsal) meaning in English: body aches

몸살

[momsal]noun · TOPIK Level 3

body aches; general malaise

A condition caused by severe fatigue in which the whole body aches, one feels weak, and has chills.

In simple words When you are so tired that your whole body hurts and you have no energy.

Korean definition 몸이 몹시 피로하여 온몸이 쑤시고 기운이 없으며 추운 느낌이 드는 증상.

When to use it

  • When your whole body aches from exhaustion
  • When explaining that you need rest because you're sick

Good to know

It is usually said as 몸살이 나다. When it comes with a cold, it's called 몸살감기.

Common collocations

  • 몸살이 ~ — 나다 come down with (aches)
  • 몸살 ~ — 기운 signs (of aches) · 감기 cold (with aches)

Example sentences

  • 어제 비를 맞았더니 몸살이 났어요.I got caught in the rain yesterday, and now I ache all over.
  • 몸살 기운이 있어서 오늘은 일찍 잘게.I feel like I'm coming down with something, so I'll go to bed early tonight.
  • 몸살감기에 걸리면 충분히 쉬고 물을 많이 드십시오.If you catch a cold with body aches, get plenty of rest and drink lots of water.

In other languages

Englishbody aches; general malaise
日本語体のだるさ、過労による体調不良
简体中文浑身酸痛;(因劳累)全身不适
繁體中文渾身痠痛;(因勞累)全身不適
Tiếng Việtđau nhức mình mẩy