몽니 (mongni) meaning in English: sulky obstinacy

몽니

[mongni]noun

sulky obstinacy; spiteful stubbornness

A disposition to act spitefully in order to assert one's rights when not treated fairly.

In simple words Spitefulness shown when one feels shortchanged.

Korean definition 정당한 대우를 받지 못할 때 권리를 주장하기 위하여 심술을 부리는 성질.

When to use it

  • When someone sulks spitefully over perceived unfair treatment (몽니를 부리다)

Common collocations

  • 몽니를 ~ — 부리다 sulk obstinately

Example sentences

  • 그는 자기 몫이 적다며 몽니를 부렸다.He sulked obstinately, complaining his share was too small.
  • A: 왜 회의에 안 들어와? B: 몽니 부리는 거야, 자기 의견 안 받아 줬다고.A: Why isn't he joining the meeting? B: He's sulking—his opinion wasn't taken.
  • 야당의 몽니로 예산안 처리가 지연되고 있습니다.The opposition's obstinate sulking is delaying passage of the budget.

Synonyms

In other languages

Englishsulky obstinacy; spiteful stubbornness