묵념 默念
silent prayer; moment of silence
Praying silently in one's heart, especially for the repose of the dead.
In simple words Praying silently while thinking of someone who has died.
Korean definition 말없이 마음속으로 빎. 특히 죽은 사람의 명복을 빎.
When to use it
- When honoring the dead at a memorial or ceremony
- When announcing the order of a ceremony
Common collocations
- 묵념을 ~ — 하다 observe · 올리다 offer
- 묵념에 ~ — 잠기다 be lost in (silent prayer)
Example sentences
- 행사에 앞서 순국선열을 위한 묵념이 있겠습니다.Before the ceremony, there will be a moment of silence for the patriots who died for the country.
- 참석자들은 희생자들을 위해 1분간 묵념했다.The attendees observed a minute of silence for the victims.
- 묵념할 때는 모자를 벗는 게 예의예요.It's polite to take off your hat during a moment of silence.
In other languages
| English | silent prayer; moment of silence |
|---|---|
| 日本語 | 黙祷 |
| 简体中文 | 默哀;默祷 |
| 繁體中文 | 默哀;默禱 |
| Tiếng Việt | sự mặc niệm |