문단 (mundan) meaning in English: paragraph

문단1 文段

[mundan]noun · TOPIK Level 5

paragraph

A unit of a text made up of several sentences that contains one central idea.

In simple words A part of a text that groups several sentences around one idea.

Korean definition 글에서 하나의 중심 생각을 담고 있는, 몇 개의 문장이 모인 단위.

When to use it

  • When studying reading or writing
  • When explaining the structure of a text

Good to know

It sounds the same as 문단 (文壇) meaning 'the literary world' (문단에 데뷔하다), but it is a different word.

Common collocations

  • 문단을 ~ — 나누다 divide · 바꾸다 start a new · 구성하다 organize
  • ~ 문단 — 첫 first · 마지막 last · 두 번째 second

Example sentences

  • A: 이 글 너무 길어서 읽기 힘들어. B: 문단을 좀 나눠 보는 게 어때?A: This piece is so long it's hard to read. B: Why don't you split it into paragraphs?
  • 두 번째 문단에서 글쓴이가 하고 싶은 말이 뭐예요?What is the writer trying to say in the second paragraph?
  • 한 문단에는 중심 생각을 하나만 쓰는 게 좋아요.It's best to put only one main idea in each paragraph.

Synonyms

In other languages

Englishparagraph
日本語段落
简体中文段落
繁體中文段落
Tiếng Việtđoạn văn

문단2 文壇

[mundan]noun · TOPIK Level 6

literary world; literary circles

The community of people who write literary works.

In simple words The world of writers and poets.

Korean definition 문학 작품을 쓰는 사람들의 사회.

When to use it

  • When talking about the world of writers or literary circles
  • When talking about a writer's debut or recognition

Good to know

Different in hanja and meaning from 문단 (文段) meaning 'paragraph'.

Common collocations

  • 문단에 ~ — 진출하다 enter · 나오다 debut in
  • 문단의 ~ — 주목 attention · 원로 elders

Example sentences

  • 그녀는 스무 살에 신춘문예에 당선되어 문단에 진출했다.At twenty, she won a newspaper's New Year literary contest and made her debut in the literary world.
  • 이 소설은 발표되자마자 문단의 큰 주목을 받았습니다.This novel drew great attention from literary circles as soon as it was published.
  • A: 그 작가 요즘 뭐 해요? B: 한동안 문단을 떠났다가 이번에 새 책을 낸대요.A: What's that writer doing these days? B: I heard they left the literary world for a while and are now publishing a new book.

In other languages

Englishliterary world; literary circles
日本語文壇
简体中文文坛
繁體中文文壇
Tiếng Việtvăn đàn; giới văn học