바라다 (barada) meaning in English: wish

바라다

[barada]verb · TOPIK Level 2

wish; hope

To want something or some state to come about as one thinks.

In simple words To want something to turn out a certain way.

Korean definition 생각하는 대로 어떤 일이나 상태가 이루어지기를 원하다.

When to use it

  • When wishing someone happiness or success
  • When writing a closing line in a letter or email

Good to know

The correct form is 바라요, not 바래요.

Common collocations

  • ~기를 바라다 — 건강하기를 be healthy · 잘되기를 go well · 합격하기를 pass
  • ~을/를 바라다 — 성공 success · 행복 happiness

Example sentences

  • 모든 일이 잘되기를 바라요.I hope everything goes well.
  • 너는 새해에 뭘 제일 바라?What do you wish for most in the new year?
  • 좋은 결과가 있기를 바랍니다.I hope you get good results.

Synonyms

In other languages

Englishwish; hope
日本語願う、望む
简体中文希望;盼望
繁體中文希望;盼望
Tiếng Việtmong muốn; hy vọng